sabato 18 settembre 2010
venerdì 17 settembre 2010
le cose accadono
da Giulia Niccolai, luglio 2010
A 75, dopo che per anni non ho più avuto niente a che fare col mondo della poesia, di colpo, senza che io muovessi un dito, si sono materializzate una serie di iniziative che mi danno la sensazione di poter chiudere in bellezza, spiegando chiaramente la ragione di certe mie scelte che hanno lasciato molti perplessi, in passato.
E’ come se mi venisse data la possibilità di pareggiare tutti i conti prima di lasciare questo mondo, e di questo sono grata e divertita.
Eloisa Guarracino, figlia del poeta e critico Vincenzo Guarracino, sta scrivendo una tesi sulla mia opera poetica (poesie lineari, concrete e visive), e mi ha informato un paio di settimane fa, di voler darle il titolo: Dalla poesia sperimentale alla poesia sperimentata. Ne sono rimasta entusiasta perché questa sua scelta riassume telegraficamente un percorso molto intenso, sofferto e importante del mio lavoro.
Un’altra amica, Paola Giambelli, che sta lavorando a un video su di me quale poetessa e monaca buddista, al suo lavoro vorrebbe dare il titolo: La poesia come gioco e la poesia come rivelazione. E anche questa sua scelta – più esplicita e meno letteraria di quella di Eloisa – ma anche molto in sintonia, proprio per questa ragione, mi emoziona.
Milli Graffi sta curando per Cortellessa e la sua collana della Nuova Italia, Fuori formato, l’antologia di tutta la mia poesia.
Ieri ho ricevuto da Franca Rovigatti l’invito di partecipare al festival poEtiche che avrà luogo a Roma dall’11 al 17 ottobre.
Anche in questo caso quella E maiuscola rappresenta una pennellata di perfezione. Mi convince a partecipare anche perché evoca un mio testo del 1990: «Ho la quasi certezza di essere stata una foca in un circo in una precedente incarnazione. Andavo matta per il pesce e gli applausi. Andavo matta per il pesce e gli applausi? Bene, in questa vita ho imparato a farne a meno».
Sgomitare ed essere in continua agitazione per ottenere riconoscimenti nell’ambiente letterario è molto poco elegante e soprattutto, fa male alla poesia. Se le cose devono succedere, prima o poi succedono per conto loro.
A 75, dopo che per anni non ho più avuto niente a che fare col mondo della poesia, di colpo, senza che io muovessi un dito, si sono materializzate una serie di iniziative che mi danno la sensazione di poter chiudere in bellezza, spiegando chiaramente la ragione di certe mie scelte che hanno lasciato molti perplessi, in passato.
E’ come se mi venisse data la possibilità di pareggiare tutti i conti prima di lasciare questo mondo, e di questo sono grata e divertita.
Eloisa Guarracino, figlia del poeta e critico Vincenzo Guarracino, sta scrivendo una tesi sulla mia opera poetica (poesie lineari, concrete e visive), e mi ha informato un paio di settimane fa, di voler darle il titolo: Dalla poesia sperimentale alla poesia sperimentata. Ne sono rimasta entusiasta perché questa sua scelta riassume telegraficamente un percorso molto intenso, sofferto e importante del mio lavoro.
Un’altra amica, Paola Giambelli, che sta lavorando a un video su di me quale poetessa e monaca buddista, al suo lavoro vorrebbe dare il titolo: La poesia come gioco e la poesia come rivelazione. E anche questa sua scelta – più esplicita e meno letteraria di quella di Eloisa – ma anche molto in sintonia, proprio per questa ragione, mi emoziona.
Milli Graffi sta curando per Cortellessa e la sua collana della Nuova Italia, Fuori formato, l’antologia di tutta la mia poesia.
Ieri ho ricevuto da Franca Rovigatti l’invito di partecipare al festival poEtiche che avrà luogo a Roma dall’11 al 17 ottobre.
Anche in questo caso quella E maiuscola rappresenta una pennellata di perfezione. Mi convince a partecipare anche perché evoca un mio testo del 1990: «Ho la quasi certezza di essere stata una foca in un circo in una precedente incarnazione. Andavo matta per il pesce e gli applausi. Andavo matta per il pesce e gli applausi? Bene, in questa vita ho imparato a farne a meno».
Sgomitare ed essere in continua agitazione per ottenere riconoscimenti nell’ambiente letterario è molto poco elegante e soprattutto, fa male alla poesia. Se le cose devono succedere, prima o poi succedono per conto loro.
giovedì 16 settembre 2010
Buongiorno poesia
Laboratorio di scrittura poetica
a cura di Anna Lamberti-Bocconi
Un laboratorio di poesia come esperienza globale in cui praticare lettura, scrittura, ascolto e confronto: per avvicinare la tecnica della scrittura poetica, per affinare l'orecchio interiore alla sensibilità specifica della poesia, per scoprire qualcosa in più su noi stessi.
Due incontri di lavoro felice sotto la guida di una poetessa contemporanea fra le più apprezzate, all'insegna di storia, tecnica, peculiarità del linguaggio poetico e lettura di testi, ma soprattutto di introspezione mirata e di scrittura sperimentata sul campo. In poche parole: si ascolterà, si leggerà insieme, ma soprattutto si scriverà, condividendo osservazioni e maturando la costruzione di un pensiero critico in ottica squisitamente poetica.
I temi che affronteremo:
- Le basi della tecnica. Metrica e figure retoriche.
- La poesia lirica. L'Io e il turbamento.
- Il sonetto. La più classica delle forme, adattabile a ogni contenuto.
- Le immagini, i colori e i cinque sensi.
- Poesia e inconscio: l'officina dei simboli.
- Raccontare in versi.
Luogo: Libreria Empiria, via Baccina 79 (Monti)
Date e orari:
giovedì 14 ottobre ore 15-17
venerdì 15 ottobre ore 15-17
domenica 17 ottobre. possibilità di partecipare al microfono aperto dell’ESC
Quota di iscrizione: poete del festival, 30€, altre/i, 40 €
Numero minimo di iscritti: 5 persone, numero massimo: 15 persone
Per prenotare l’iscrizione, tel. 340/3768201, Flavia
a cura di Anna Lamberti-Bocconi
Un laboratorio di poesia come esperienza globale in cui praticare lettura, scrittura, ascolto e confronto: per avvicinare la tecnica della scrittura poetica, per affinare l'orecchio interiore alla sensibilità specifica della poesia, per scoprire qualcosa in più su noi stessi.
Due incontri di lavoro felice sotto la guida di una poetessa contemporanea fra le più apprezzate, all'insegna di storia, tecnica, peculiarità del linguaggio poetico e lettura di testi, ma soprattutto di introspezione mirata e di scrittura sperimentata sul campo. In poche parole: si ascolterà, si leggerà insieme, ma soprattutto si scriverà, condividendo osservazioni e maturando la costruzione di un pensiero critico in ottica squisitamente poetica.
I temi che affronteremo:
- Le basi della tecnica. Metrica e figure retoriche.
- La poesia lirica. L'Io e il turbamento.
- Il sonetto. La più classica delle forme, adattabile a ogni contenuto.
- Le immagini, i colori e i cinque sensi.
- Poesia e inconscio: l'officina dei simboli.
- Raccontare in versi.
Luogo: Libreria Empiria, via Baccina 79 (Monti)
Date e orari:
giovedì 14 ottobre ore 15-17
venerdì 15 ottobre ore 15-17
domenica 17 ottobre. possibilità di partecipare al microfono aperto dell’ESC
Quota di iscrizione: poete del festival, 30€, altre/i, 40 €
Numero minimo di iscritti: 5 persone, numero massimo: 15 persone
Per prenotare l’iscrizione, tel. 340/3768201, Flavia
La vocazione poetica
Laboratorio di poesia & performance
a cura di Rosaria Lo Russo
La parola poesia deriva dal verbo poièin, che in greco vuol dire fare. Come è fatta e come si fa una poesia? Cosa accade nel linguaggio poetico, cosa lo differenzia dalla prosa e lo avvicina al ritmo, alla musica? Quali sono gli elementi che fanno di un testo scritto una poesia e non uno sfogo emotivo, una pagina di diario? Cosa significa verso e cosa distingue un testo in versi da una prosa? Come si legge ad alta voce un testo in versi, e perché è importante saper leggere adeguatamente i versi?
La lettura di poesia ad alta voce, la performance vocale del reading, restituisce al testo poetico la sua dimensione originaria, lasciando emergere quella mozione orale interna che ogni poesia nasconde fra le sue sillabe, nella sua metrica, nella sua prosodia. Molti autori affidano i loro versi ad una lettura inconsapevole della materia vocale che essi nascondono e che invece deve essere consapevolmente attivata. Il laboratorio di Rosaria Lo Russo, poeta e attrice, sarà incentrato sulla ricerca della co(no)scienza della vocalità interna dei testi in versi che i partecipanti porteranno alla loro attenzione, e quindi sulle tecniche di resa vocale di essi. Il laboratorio si concluderà con un saggio di reading dei partecipanti al laboratorio, che potranno essere poeti o aspiranti tali, amanti della poesia o attori. Si richiede dunque a ciascun partecipante di portare 3-5 poesie, scritte di propria mano o a propria scelta.
Luogo: Libreria Empiria, via Baccina 79 (Monti)
Date e orari:
giovedì 14 ottobre ore 11-13
venerdì 15 ottobre ore 11-13
domenica 17 ottobre. possibilità di partecipare al microfono aperto dell’ESC
Quota di iscrizione: poete del festival, 30€, altre/i, 40 €
Numero minimo di iscritti: 5 persone, numero massimo: 15 persone
Per prenotare l’iscrizione, tel. 340/3768201, Flavia
Durante il laboratorio si consiglia di indossare abiti e calzature comodi e di portare con sé una bottiglia d’acqua da bere.
a cura di Rosaria Lo Russo
La parola poesia deriva dal verbo poièin, che in greco vuol dire fare. Come è fatta e come si fa una poesia? Cosa accade nel linguaggio poetico, cosa lo differenzia dalla prosa e lo avvicina al ritmo, alla musica? Quali sono gli elementi che fanno di un testo scritto una poesia e non uno sfogo emotivo, una pagina di diario? Cosa significa verso e cosa distingue un testo in versi da una prosa? Come si legge ad alta voce un testo in versi, e perché è importante saper leggere adeguatamente i versi?
La lettura di poesia ad alta voce, la performance vocale del reading, restituisce al testo poetico la sua dimensione originaria, lasciando emergere quella mozione orale interna che ogni poesia nasconde fra le sue sillabe, nella sua metrica, nella sua prosodia. Molti autori affidano i loro versi ad una lettura inconsapevole della materia vocale che essi nascondono e che invece deve essere consapevolmente attivata. Il laboratorio di Rosaria Lo Russo, poeta e attrice, sarà incentrato sulla ricerca della co(no)scienza della vocalità interna dei testi in versi che i partecipanti porteranno alla loro attenzione, e quindi sulle tecniche di resa vocale di essi. Il laboratorio si concluderà con un saggio di reading dei partecipanti al laboratorio, che potranno essere poeti o aspiranti tali, amanti della poesia o attori. Si richiede dunque a ciascun partecipante di portare 3-5 poesie, scritte di propria mano o a propria scelta.
Luogo: Libreria Empiria, via Baccina 79 (Monti)
Date e orari:
giovedì 14 ottobre ore 11-13
venerdì 15 ottobre ore 11-13
domenica 17 ottobre. possibilità di partecipare al microfono aperto dell’ESC
Quota di iscrizione: poete del festival, 30€, altre/i, 40 €
Numero minimo di iscritti: 5 persone, numero massimo: 15 persone
Per prenotare l’iscrizione, tel. 340/3768201, Flavia
Durante il laboratorio si consiglia di indossare abiti e calzature comodi e di portare con sé una bottiglia d’acqua da bere.
martedì 14 settembre 2010
YouTube Instant
YouTube Instant
Basta scrivere il nome di una poetessa e potete vedere il video che youtube cerca immediatamente
Basta scrivere il nome di una poetessa e potete vedere il video che youtube cerca immediatamente
lunedì 13 settembre 2010
gravidanze
mai come quest’anno mi sono resa conto che il festival è ‘na creatura:
e che pensarlo (concepirlo!), architettarne la struttura, non smettere di pensarci, scoprire occasioni dirette e laterali, immaginargli infine una “vita” di successo, come per ogni figlio: tutto questo ricco e complesso processo in qualche modo equivale ad una gravidanza
(ed è forse per questo che in genere le donne, in questo tipo di cose=organizzazione, sono più brave)
la gravidanza, tempo-pancia procreativo e in questo caso concezione e organizzazione, è un tempo speciale, affettivo. io – che ho fatto questo lavoro per molti anni, alla treccani, organizzando convegni e grandi mostre, e poi curando varie edizioni di romapoesia – so quanto può essere creativo, e, entro le costrizioni date, libero.
una sorta di gravidanza creativa.
(il mio primo e venerato analista affrontò in più modi, con me, il tema della creatività-artisti versus procreatività-madri e più genericamente donne. me ne parlava perché di fatto io avevo problemi sui due fronti: da un lato, l’idea di essere un’artista: senza, per questo, muovermi di pezza; dall’altro, anche solo l’idea di generare era impensabile per me: io ferita al cuore dalla storia di mia madre. e poi, però, quella lunga analisi finì con la desiderata nascita di m., io in parte e un poco risanata)
e mai come quest’anno mi sono accorta che il numero giusto di genitori per una creatura-festival è DUE! abbiamo lavorato così bene, maria teresa e io, così tranquillamente bene, con rispetto e senza competizione, divertendoci, spaventandoci, appassionandoci. sognando e riprendendo terra. abbiamo certamente fatto anche qualche errore, i nomi sarebbero dovuti essere tanti di più...
(ma ecco cosa!
maria teresa e io abbiamo capito che ”poEtiche sta nascendo, ma non finisce qui”. si può pensare insomma ad una qualche forma di continuità)
e poi è successo che fin dalla prima mail, fin dalla prima telefonata, abbiamo sentito nelle nostre invitate un tipo di adesione allegra e affettiva, un vero sostegno. oggi, che si aprono gli spazi comuni, il blog e la pagina facebook, mi rendo conto che questa strada della costruzione del festival la stiamo facendo anche insieme alle nostre poete/esse: che hanno attivamente interloquito, si sono rese disponibili: è stato per esempio parlando con due di loro che ci è venuta in mente questa bella cosa delle “pratiche”, e cioè i laboratori; c’è stata la disponibilità a ospitare alcune poete fuori sede, ci sono arrivati tanti e utilissimi suggerimenti e stimoli.
e che pensarlo (concepirlo!), architettarne la struttura, non smettere di pensarci, scoprire occasioni dirette e laterali, immaginargli infine una “vita” di successo, come per ogni figlio: tutto questo ricco e complesso processo in qualche modo equivale ad una gravidanza
(ed è forse per questo che in genere le donne, in questo tipo di cose=organizzazione, sono più brave)
la gravidanza, tempo-pancia procreativo e in questo caso concezione e organizzazione, è un tempo speciale, affettivo. io – che ho fatto questo lavoro per molti anni, alla treccani, organizzando convegni e grandi mostre, e poi curando varie edizioni di romapoesia – so quanto può essere creativo, e, entro le costrizioni date, libero.
una sorta di gravidanza creativa.
(il mio primo e venerato analista affrontò in più modi, con me, il tema della creatività-artisti versus procreatività-madri e più genericamente donne. me ne parlava perché di fatto io avevo problemi sui due fronti: da un lato, l’idea di essere un’artista: senza, per questo, muovermi di pezza; dall’altro, anche solo l’idea di generare era impensabile per me: io ferita al cuore dalla storia di mia madre. e poi, però, quella lunga analisi finì con la desiderata nascita di m., io in parte e un poco risanata)
e mai come quest’anno mi sono accorta che il numero giusto di genitori per una creatura-festival è DUE! abbiamo lavorato così bene, maria teresa e io, così tranquillamente bene, con rispetto e senza competizione, divertendoci, spaventandoci, appassionandoci. sognando e riprendendo terra. abbiamo certamente fatto anche qualche errore, i nomi sarebbero dovuti essere tanti di più...
(ma ecco cosa!
maria teresa e io abbiamo capito che ”poEtiche sta nascendo, ma non finisce qui”. si può pensare insomma ad una qualche forma di continuità)
e poi è successo che fin dalla prima mail, fin dalla prima telefonata, abbiamo sentito nelle nostre invitate un tipo di adesione allegra e affettiva, un vero sostegno. oggi, che si aprono gli spazi comuni, il blog e la pagina facebook, mi rendo conto che questa strada della costruzione del festival la stiamo facendo anche insieme alle nostre poete/esse: che hanno attivamente interloquito, si sono rese disponibili: è stato per esempio parlando con due di loro che ci è venuta in mente questa bella cosa delle “pratiche”, e cioè i laboratori; c’è stata la disponibilità a ospitare alcune poete fuori sede, ci sono arrivati tanti e utilissimi suggerimenti e stimoli.
Iscriviti a:
Post (Atom)